May 9, 2024

Venezuelan petrochemicals entered the US, despite trade restrictions

Retrieved

According to an investigation by the agency Reuters, at least two shipments of methanol, a widely used industrial product whose prices have skyrocketed this year, have unloaded at ports near Houston since October amid a rapid expansion of the South American country’s global petrochemical sales, according to tracking data from tankers and United States customs.By Marianna Parraga and Deisy Buitrago. Full Text -> GoodWordNews

Traducción de cortesía -> Según una investigación de la agencia Reuters, al menos dos envíos de metanol, un producto industrial ampliamente utilizado cuyos precios se han disparado este año, se han descargado en puertos cercanos a Houston desde octubre en medio de una rápida expansión de las ventas petroquímicas globales del país sudamericano, según datos del rastreo de tanqueros y las aduanas de Estados Unidos.

Translation/ Traducción