May 9, 2024

España acoge desde 2019 a más de 90.000 personas que huyeron de Venezuela

Retrieved

Un total de 90.396 venezolanos han sido acogidos en España por razones humanitarias desde 2019, cuando se empezó a aplicar este tipo de protección a estos ciudadanos latinoamericanos al entender que en su caso no se dan las condiciones para ser reconocidos como refugiados ni beneficiarios de protección subsidiaria. Más de 5,6 millones de venezolanos han abandonado sus hogares desde que en 2014 comenzaron las protestas por la crisis económica que atraviesa el país. En marzo de 2018, la Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur) instó a los estados a otorgar a estos ciudadanos la protección debida porque Venezuela vivía una crisis humanitaria y no se podía devolver a nadie al país. Texto completo -> VoxPopuli

Courtesy Translation -> A total of 90,396 Venezuelans have been welcomed in Spain for humanitarian reasons since 2019, when this type of protection began to be applied to these Latin American citizens, understanding that in their case the conditions to be recognized as refugees or beneficiaries of subsidiary protection are not met. . More than 5.6 million Venezuelans have left their homes since protests began in 2014 over the economic crisis that the country is going through. In March 2018, the United Nations Refugee Agency (UNHCR) urged states to grant these citizens due protection because Venezuela was experiencing a humanitarian crisis and no one could be returned to the country.

Translation/ Traducción