May 19, 2024

China accuses US of ‘mistake’ after Biden invites Taiwan to democracy summit

retrieved

Taiwan was included in a list of participants for next month’s Summit for Democracy, published by the state department on Tuesday. Taiwan is a democracy and self-governing, but Beijing claims it is a province of China and has accused its government of separatism.The inaugural gathering is considered a test of Biden’s pledge that he would return the US to a position asserting global leadership to challenge authoritarian forces led by China and Russia. Neither is included in the virtual summit, scheduled for 9 and 10 December. By Helen Davidson. Full Text -> TheGuardian

Traducción de cortesía -> Taiwán fue incluido en una lista de participantes para la Cumbre por la Democracia del próximo mes, publicada por el Departamento de Estado el martes. Taiwán es una democracia y se autogobierna, pero Beijing afirma que es una provincia de China y ha acusado a su gobierno de separatismo. La reunión inaugural se considera una prueba de la promesa de Biden de que devolvería a Estados Unidos a una posición de liderazgo mundial para desafiar. fuerzas autoritarias lideradas por China y Rusia. Ninguno de los dos está incluido en la cumbre virtual, prevista para los días 9 y 10 de diciembre.

Translation/ Traducción