Courtesy
The runoff presidential election scheduled for December 19—which will pit ultraconservative José Antonio Kast Latin America has long succumbed to polarization. Venezuelans rallied to President Hugo Chávez’s “socialism for the twenty-first century.” More recently, Brazilians elected President Jair Bolsonaro, who campaigned on a mantra of “Brazil above everything; God above everyone” and became known as the “Trump of South America.” Chileans, however, shunned extremism and prioritized pragmatism for three decades—so much so, that the platforms of the center-left and center-right parties converged more than they differed. Yet while wages rose and poverty shrunk, the gap between the rich and the poor persisted. Chile boasts one of the highest GDPs per capita in Latin America, but its inequality indicators remain in the median for the region, which is the most unequal in the world.. By Paul Angelo. Full Text -> ForeignAffairs
Traducción de cortesía -> América Latina ha sucumbido durante mucho tiempo a la polarización. Los venezolanos se unieron al “socialismo para el siglo XXI” del presidente Hugo Chávez. Más recientemente, los brasileños eligieron al presidente Jair Bolsonaro, quien hizo campaña con un mantra de “Brasil por encima de todo; Dios por encima de todos ”y se hizo conocido como el“ Trump de América del Sur ”. Los chilenos, sin embargo, evitaron el extremismo y priorizaron el pragmatismo durante tres décadas, tanto que las plataformas de los partidos de centro izquierda y centro derecha convergieron más de lo que diferían. Sin embargo, mientras los salarios aumentaron y la pobreza se redujo, persistió la brecha entre ricos y pobres. Chile cuenta con uno de los PIB per cápita más altos de América Latina, pero sus indicadores de desigualdad se mantienen en la mediana de la región, que es la más desigual del mundo.
More Stories
How María Corina’s Mutation Overturned Venezuelan Politics
Ganar y perder en las urnas
Los escenarios de cara a las votaciones de julio en Venezuela