May 9, 2024

FARC Dissident Groups and ELN Produce Cocaine in Venezuela

Courtesy InSight Crime

An alliance between Colombian criminal groups and the Venezuelan military is turning Venezuela into an emerging cocaine producer. The country is no longer just a transit point for the drug, InSight Crime, an organization that studies organized crime in Latin America and the Caribbean, said in its May 2022 report The Cocaine Revolution in Venezuela. Coca cultivation and processing enclaves have been detected in the states of Amazonas, Apure, and Zulia. Full Text -> Diálogo

Traducción de cortesía -> Una alianza entre grupos criminales colombianos y el ejército venezolano está convirtiendo a Venezuela en un productor emergente de cocaína. El país ya no es solo un punto de tránsito de la droga, señaló InSight Crime, una organización que estudia el crimen organizado en América Latina y el Caribe, en su informe de mayo de 2022 La revolución de la cocaína en Venezuela. Se han detectado enclaves de cultivo y procesamiento de coca en los estados de Amazonas, Apure y Zulia

Translation/ Traducción