What to Make of the Alex Saab Extradition

For Maduro to halt negotiations, alleging an unjust process for Saab is a disservice to those living through a devastating humanitarian crisis that has forced Venezuelans to flee in numbers never before seen in the region. By leaving the Mexico talks, Maduro shows that his main priority is to remain in power and avoid accountability—not to address the country’s humanitarian crisis.With that being said, Maduro has not permanently pulled out of the negotiations, and he may simply be delaying the process in hopes that he will be able to outperform opposition parties in the Nov. 21 regional elections, or to leverage better incentives to return to the table. Full Text -> BlogVenezuela

Traducción de coretesía -> Para Maduro de detener las negociaciones, alegando un proceso injusto para Saab es un flaco favor para quienes viven una devastadora crisis humanitaria que ha obligado a los venezolanos a huir en cantidades nunca antes vistas en la región. Al abandonar las conversaciones de México, Maduro demuestra que su principal prioridad es permanecer en el poder y evitar la rendición de cuentas, no abordar la crisis humanitaria del país. Dicho esto, Maduro no se ha retirado permanentemente de las negociaciones, y es posible que simplemente esté retrasando el proceso con la esperanza de poder superar a los partidos de la oposición en las elecciones regionales del 21 de noviembre o de aprovechar mejores incentivos para regresar a la mesa.

Share on Facebook

Tweet

Follow us

Save