May 19, 2024

Venezuela’s Enabling Neighbors Change Their Tune

Courtesy

Former Maduro allies in Colombia and Brazil have recently rebuked him. Public comments this week from two of Latin America’s most prominent left-wing politicians suggest changes are afoot in how they plan to approach the Venezuelan government’s democratic backsliding—the core issue behind the political, economic, and humanitarian crisis that has prompted over 6 million people to flee the country since around 2014. By Catherine Osborn.Full Text -> Foreign Policy

Traducción de cortesía -> Los antiguos aliados de Maduro en Colombia y Brasil lo han reprendido recientemente. Los comentarios públicos de esta semana de dos de los políticos de izquierda más prominentes de América Latina sugieren que se están produciendo cambios en la forma en que planean abordar el retroceso democrático del gobierno venezolano, el problema central detrás de la crisis política, económica y humanitaria que ha llevado a más de 6 millones de personas. para huir del país desde alrededor de 2014.

Translation/ Traducción