The “adoption” of Colombian criminal groups, such as the guerrillas of the former Revolutionary Armed Forces of Colombia (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia – FARC) and the National Liberation Army (Ejército de Liberación Nacional – ELN), as allies of the government of then-President Hugo Chávez, aggravated the situation.These alliances have worked out well for the government, particularly due to Venezuela’s widespread economic crisis leading to authorities desperately being in need of foreign currency. The dollarization of the Venezuelan economy was only a further catalyst. “Any officer in strategic territories for drug trafficking has assured earnings in foreign currency,” McDermott said. During its fieldwork, InSight Crime was able to confirm that coca plantations exist along the Venezuelan border in areas that match Colombia’s climate and topography. Full Text -> InSightCrime
Versión en español ->
Por su parte, el codirector de InSight Crime inició su presentación explicando que Venezuela no es más un “país de tránsito”, y que la “adopción” de grupos criminales colombianos como las guerrillas de las extintas Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y el Ejército de Liberación Nacional (ELN) como aliados por parte del gobierno del entonces presidente Hugo Chávez, agravó la situación. A esto se suma la amplia crisis económica durante el gobierno del actual presidente Nicolás Maduro, que busca obtener desesperadamente divisas de la dolarización de la moneda. “Cualquier oficial en territorios estratégicos para el narcotráfico tiene ganancias aseguradas en moneda extranjera”, señaló McDermott. Texto Completo-> InSightCrime
More Stories
Maduro, traicionado por su propio círculo
Un pacto de justicia transicional para Venezuela
Venezuela: Iran’s Gateway to Latin America