Retrieved
The shift toward freer markets is sparking the return of the gaudy consumerism of 1970s Venezuela—excesses among the elite that Chávez condemned. Maduro’s acceptance of some elements of American-style capitalism has served two goals: ending the financial crisis of the 2010s and staving off US-backed opposition leader Juan Guaidó. By Andreina Itriago Acosta, Nicolle Yapur, and Ezra Fieser. Full Test -> Blomberg
Traducción de cortesía -> El cambio hacia mercados más libres está provocando el regreso del consumismo llamativo de la Venezuela de 1970, excesos entre la élite que Chávez condenó. La aceptación de Maduro de algunos elementos del capitalismo al estilo estadounidense ha servido para dos objetivos: poner fin a la crisis financiera de la década de 2010 y mantener a raya al líder de la oposición respaldado por Estados Unidos,Juan Guaidó.
More Stories
How María Corina’s Mutation Overturned Venezuelan Politics
Ganar y perder en las urnas
Los escenarios de cara a las votaciones de julio en Venezuela