Retrieved from twitter
Despite decades of mismanagement, malfeasance and corruption, strict U.S. sanctions and crumbling energy infrastructure, Venezuela’s national oil company PDVSA has stunned observers by reporting a significant increase in crude oil output for November 2021. OPEC’s December 2021 Monthly Oil Market Report shows based on primary sources Venezuela pumped an average of 824,000 barrels daily for November 2021. This represents a notable 9% increase compared to a month earlier and is nearly double the 434,000 barrels per day produced for the same period a year earlier. That number is significantly greater than the 569,000 barrels produced per day during 2020 and just shy of the 1 million barrels pumped daily for 2019. The spike in output can be attributed to a range of factors, crucial being the technical assistance and diluent provided by Iran. By Matthew Smith. Full Text -> OilPrice
Traducción de cortesía -> A pesar de décadas de mala gestión, malversación y corrupción, así como de estrictas sanciones de EE. UU. y una infraestructura energética que se desmorona, la compañía petrolera nacional de Venezuela, PDVSA, ha sorprendido a los observadores al informar un aumento significativo en la producción de petróleo crudo para noviembre de 2021. El Informe mensual del mercado petrolero de diciembre de 2021 de la OPEP se basa en fuentes primarias Venezuela bombeó un promedio de 824.000 barriles diarios para noviembre de 2021. Esto representa un notable aumento del 9% en comparación con el mes anterior y es casi el doble de los 434.000 barriles diarios producidos en el mismo período del año anterior. Ese número es significativamente mayor que los 569,000 barriles producidos por día durante 2020 y apenas por debajo del millón de barriles bombeados diariamente para 2019. El aumento en la producción se puede atribuir a una variedad de factores, siendo cruciales la asistencia técnica y el diluyente proporcionado por Irán. For a comple translation go to-> Google Translación
More Stories
The Power of Capitalism: How Venezuela went from rich to poor.
Meritocracia vs Igualitarismo: la visión de Ayn Rand para Venezuela
¿What the evidence says about the effects of the sanctions?