May 19, 2024

Venezuela left out of UN Human Rights Council

Retrieved

Venezuela has been voted out of the 47-member UN Human Rights Council while starting next year Chile and Costa Rica will join the group which also features Argentina, Bolivia, Cuba, Honduras, Mexico, and Paraguay from Latin America. Chile’s candidacy obtained 144 votes, Costa Rica’s 134, and Venezuela’s 88 as 14 new members of the Geneva-based body for the 2023-2025 period were elected. Venezuela was up for re-election, but numerous human rights groups had called for a vote against it because of the Nicolás Maduro government’s record on the matter. Full Text -> MacroPress

Traducción de cortesía -> Venezuela ha sido expulsada del Consejo de Derechos Humanos de la ONU de 47 miembros, mientras que a partir del próximo año Chile y Costa Rica se unirán al grupo que también incluye a Argentina, Bolivia, Cuba, Honduras, México y Paraguay de América Latina. La candidatura de Chile obtuvo 144 votos, la de Costa Rica 134 y la de Venezuela 88 al ser elegidos 14 nuevos miembros del organismo con sede en Ginebra para el período 2023-2025. Venezuela estaba lista para la reelección, pero numerosos grupos de derechos humanos habían llamado a votar en contra debido al historial del gobierno de Nicolás Maduro en la materia.

Translation/ Traducción