August 3, 2024

Trench proves ultimate barrier to Venezuelans arriving in Chile

Retrieved

The trench, at around one and a half meters wide, has been guarded by Chilean soldiers since mid-February when former president Sebastian Pinera declared a state of exception in the north of the country to allow military support for the police patrolling the frontier. Even the arrival of millennial President Gabriel Boric on March 11 has not led to a change in that policy. Full Text -> France24

Traducción de cortesía -> La trinchera, de alrededor de un metro y medio de ancho, ha sido custodiada por soldados chilenos desde mediados de febrero, cuando el expresidente Sebastián Piñera declaró el estado de excepción en el norte del país para permitir el apoyo militar a la policía que patrullaba la frontera. Incluso la llegada del presidente millennial Gabriel Boric el 11 de marzo no ha supuesto un cambio en esa política.

Traducción al español -> Google Translación

Translation/ Traducción