August 8, 2024

Russian invasion amid tensions between Colombia and Venezuela

Retrieved

Russia’s aggression against Ukraine comes as tensions between Colombia and Venezuela escalate. Sergio Guzmán, the director of Colombia Risk Analysis, a political consultancy in Bogotá, said Russia has a close political and geostrategic alliance with the regime of Nicolás Maduro. “Colombia has sought to build its close alliance with the United States and its status as a NATO global partner as a deterrent to any potential Venezuelan act of aggression,” Guzmán said. By Cody Weddle, Andrea Torres. Full Text -> Local10.com

Traducción de cortesía -> La agresión de Rusia contra Ucrania se produce cuando aumentan las tensiones entre Colombia y Venezuela. Sergio Guzmán, director de Colombia Risk Analysis, una consultora política en Bogotá, dijo que Rusia tiene una estrecha alianza política y geoestratégica con el régimen de Nicolás Maduro. “Colombia ha buscado construir su estrecha alianza con Estados Unidos y su condición de socio global de la OTAN como elemento disuasorio ante cualquier posible acto de agresión de Venezuela”, dijo Guzmán.Traducción al español -> Google Translación

Translation/ Traducción