May 8, 2024

Readout of the High-Level Coordination Meeting on Venezuela

Retrieved

The United States along with 19 countries and the European Union met February 15 to reaffirm their commitment to a Venezuelan-led negotiated solution to restore democracy in Venezuela. The participants welcomed the EU Election Observation Mission’s work and the importance of the comprehensive and incremental dialogue and negotiation framework launched on August 13, 2021, in Mexico City, as important steps to shape a common understanding of conditions needed to foster credible, inclusive, and transparent legislative and presidential elections – the latter at the latest in 2024 – and to confirm their support for an inclusive, diverse, and unified democratic opposition in Venezuela. Full Text -> USDoS

Traducción de cortesía -> Estados Unidos junto con 19 países y la Unión Europea se reunieron el 15 de febrero para reafirmar su compromiso con una solución negociada liderada por Venezuela para restaurar la democracia en Venezuela. Los participantes acogieron con beneplácito el trabajo de la Misión de Observación Electoral de la UE y la importancia del marco de diálogo y negociación integral e incremental lanzado el 13 de agosto de 2021 en la Ciudad de México, como pasos importantes para dar forma a una comprensión común de las condiciones necesarias para fomentar un diálogo creíble, inclusivo y elecciones legislativas y presidenciales transparentes –estas últimas a más tardar en 2024– y ratificar su apoyo a una oposición democrática inclusiva, diversa y unificada en Venezuela.

Translation/ Traducción