May 20, 2024

¿Qué encontrará en Venezuela el Fiscal de la Corte Penal Internacional en su visita?

Courtesy of HRW

Khan confirmó esta semana que visitaría Colombia y Venezuela entre el lunes pasado y el próximo 3 de noviembre para reunirse con representantes del gobierno, el poder judicial y representantes del cuerpo diplomático, así como con organizaciones de la sociedad civil y no gubernamentales.Según su despacho, su misión busca “intensificar las relaciones directas” con la región americana y “explorar vías de cooperación”. La llegada de Khan a Venezuela ocurre dos meses luego de que se reveló que su predecesora, Fatou Bensouda, precisara que notó “inacción” del Estado venezolano para investigar y sancionar posibles delitos contra la humanidad desde abril de 2017. Texto Completo-> VOA

Courtesy translation-> Khan confirmed this week that he will visit Colombia and Venezuela between last Monday and November 3 to meet with representatives of the government, the judiciary and representatives of the diplomatic corps, as well as with civil society and non-governmental organizations. According to his office, his mission seeks to “intensify direct relations” with the American region and “explore avenues of cooperation.” Khan’s arrival in Venezuela comes two months after his predecessor, Fatou Bensouda, specified the “inaction” of the Venezuelan state to investigate and punish possible crimes against humanity since April 2017.

Translation/ Traducción