May 20, 2024

Prosecutor of International Criminal Court, Mr Karim A. A. Khan QC, commences official visits to Colombia and Venezuela

Retrieved

From Monday, 25 October to 3 November 2021, the Prosecutor of the International Criminal Court (“ICC” or “the Court”), Mr Karim A.A. Khan QC, will undertake a 10-day mission to Latin America, which will include official visits to the Republic of Colombia and the Bolivarian Republic of Venezuela. The mission to the region builds upon the productive meetings the Prosecutor has already held, both in-person and virtually, with multiple stakeholders in relation to both situations. During the official visits, Prosecutor Khan and his delegation will hold meetings with different stakeholders including high-level meetings with the authorities, the judiciary, representatives of the diplomatic corps as well as civil society and non-governmental organisations. Full Text -> Mirage

Traducción de cortesía -> Desde el lunes 25 de octubre al 3 de noviembre de 2021, el Fiscal de la Corte Penal Internacional (“CPI” o “la Corte”), Sr. Karim A.A. Khan QC, realizará una misión de 10 días a América Latina, que incluirá visitas oficiales a la República de Colombia y la República Bolivariana de Venezuela. La misión a la región se basa en las productivas reuniones que la Fiscal ya ha celebrado, tanto en persona como virtualmente, con múltiples interesados en relación con ambas situaciones. Durante las visitas oficiales, el Fiscal Khan y su delegación mantendrán reuniones con diferentes partes interesadas, incluidas reuniones de alto nivel con las autoridades, el poder judicial, representantes del cuerpo diplomático y la sociedad civil y organizaciones no gubernamentales.

Translation/ Traducción