May 20, 2024

Presentación del II Informe Misión Internacional Independiente de Investigación ONU sobre Venezuela

Video capture

El 16 de septiembre, la Misión Internacional Independiente de Investigación sobre la República Bolivariana de Venezuela publicará su segundo informe, analizando el papel central del sistema de justicia venezolano en perpetuar violaciones de derechos humanos y crímenes. La Misión fue establecida mediante la resolución 42/25 del Consejo de Derechos Humanos de la ONU y renovada mediante la resolución 45/20. • Panelistas: Marta Valiñas, Presidenta de la Misión Francisco Cox Vial, Miembro de la Misión • Hora: Jueves 16 de septiembre de 2021 a las 14:00 CEST (12:00 UTC/08:00 en Caracas). Ver Video

Report -> in English

Courtesy translation -> On September 16, the Independent International Investigation Mission on the Bolivarian Republic of Venezuela will publish its second report, analyzing the central role of the Venezuelan justice system in perpetuating human rights violations and crimes. The Mission was established by resolution 42/25 of the UN Human Rights Council and renewed by resolution 45/20. • Panelists: Marta Valiñas, President of the Mission Francisco Cox Vial, Member of the Mission • Time: Thursday, September 16, 2021 at 14:00 CEST (12:00 UTC / 08: 00 in Caracas)

Informe -> Español

Translation/ Traducción