May 20, 2024

Oppenheimer: Un fraude electoral anunciado en Venezuela

Courtesy

La campaña oficial para las elecciones regionales y locales del 21 de noviembre en Venezuela recién empieza, pero ya les puedo anticipar el resultado: salvo un muy improbable acuerdo en las negociaciones que están teniendo lugar en México para que el gobierno permita una competencia más justa, la dictadura de Venezuela anunciará una victoria aplastante en la noche de las elecciones. La pregunta es si este nuevo intento del gobernante venezolano Nicolás Maduro para legitimar su régimen será validado por las misiones internacionales que observen la elección. Por Andrés Oppenheimer. Texto Completo->ElNuevoHerald

Read more at:The official campaign for the regional and local elections on November 21 in Venezuela has just begun, but I can already anticipate the result: except for a very unlikely agreement in the negotiations that are taking place in Mexico for the government to allow a fairer competition, the Venezuelan dictatorship will announce a landslide victory on election night. The question is whether this new attempt by the Venezuelan ruler Nicolás Maduro to legitimize his regime will be validated by the international missions that observe the election.

Translation/ Traducción