Twitter capture
The only realistic option is for the US and the EU to negotiate a political solution for Venezuela. Not with the regime but with its backers: Russia, China, Iran and Turkey. This would be challenging, given broader tensions in the world. But it would recognise the reality that Venezuela has ceased to be a Latin American regional issue and now forms part of a broader global calculus. Without a great-power bargain, Venezuela’s suffering will only increase. Editorial-> Financial Times
Traducción de cortesía -> La única opción realista es que Estados Unidos y la UE negocien una solución política para Venezuela. No con el régimen, sino con sus patrocinadores: Rusia, China, Irán y Turquía. Esto sería un desafío, dadas las tensiones más amplias en el mundo. Pero reconocería la realidad de que Venezuela ha dejado de ser un tema regional latinoamericano y ahora forma parte de un cálculo global más amplio. Sin un pacto entre las grandes potencias, el sufrimiento de Venezuela solo aumentará.
More Stories
How María Corina’s Mutation Overturned Venezuelan Politics
Ganar y perder en las urnas
Los escenarios de cara a las votaciones de julio en Venezuela