Since September, my Office has documented 93 incidents related to restrictions on Venezuela’s civic and democratic space, including criminalization, threats to and stigmatization of civil society activists, independent media, and trade unionists.I remain concerned by prosecutions of members of the human rights NGO Fundaredes. Two of its members have been conditionally released, but they continue to face criminal charges. The director of Fundaredes, Javier Tarazona, continues to be detained, and his health appears to be deteriorating. By Michelle Bachelet, UN High Commissioner for Human Rights. Full Text -> ReliefWeb
Traducción de cortesía -> Desde septiembre, mi Oficina ha documentado 93 incidentes relacionados con restricciones al espacio cívico y democrático de Venezuela, incluida la criminalización, amenazas y estigmatización de activistas de la sociedad civil, medios independientes y sindicalistas. Sigo preocupado por los enjuiciamientos de miembros de la ONG de derechos humanos Fundaredes. Dos de sus miembros han sido puestos en libertad condicional, pero siguen enfrentando cargos penales. El director de Fundaredes, Javier Tarazona, continúa detenido y su salud parece deteriorarse.
Traducción al español -> Google Translación
More Stories
Informar sobre corrupción tiene un alto costo
The Power of Capitalism: How Venezuela went from rich to poor.
Reunión Ministerial regional sobre Migración.