A menos de dos semanas de los comicios regionales y locales en Venezuela, aumentan las denuncias por irregularidades en la campaña, pese a contar con garantías que la oposición demandaba desde hace años, como la observación internacional de la Unión Europea y el Centro Carter, y un Consejo Nacional Electoral (CNE) más plural y diverso. Las reclamaciones y denuncias comenzaron ya en el momento en que se anunció la convocatoria de elecciones, el pasado 13 de mayo. A continuación, cinco claves del descontento. By Bárbara Agelvis. Texto Completo-> LaPrensaLara
Courtesy translation ->
Less than two weeks before the regional and local elections in Venezuela, complaints about irregularities in the campaign are increasing, despite having guarantees that the opposition has demanded for years, such as international observation by the European Union and the Carter Center, and a more plural and diverse National Electoral Council (CNE).The claims and complaints began at the time the call for elections was announced, on May 13. Here are five keys to discontent
More Stories
How María Corina’s Mutation Overturned Venezuelan Politics
Ganar y perder en las urnas
Los escenarios de cara a las votaciones de julio en Venezuela