May 8, 2024

Biden Opens Doors to Migrants from Cuba, Venezuela, and Nicaragua; Amid Record Numbers

Retrieved

Title 42 gives the Border Patrol the power to remove some migrants without allowing them to apply for asylum. But the U.S. can only expel migrants who will accept their own countries, which means that because of strained relations, Cuba, Venezuela, and Nicaragua are also not receiving deportees from U.S. grounds. “That has led the U.S. government to allow citizens from those countries to remain in the country to pursue their asylum claims, likely encouraging more people fleeing the three countries to make the dangerous journey to the U.S,” notes the Wall Street Journal (WSJ).by Sabrina Martín Rondon. Full Text -> ElAmerican

Traducción de cortesía ->

El Título 42 otorga a la Patrulla Fronteriza el poder de expulsar a algunos migrantes sin permitirles solicitar asilo. Pero EE. UU. solo puede expulsar a los inmigrantes que acepten sus propios países, lo que significa que, debido a las tensiones en las relaciones, Cuba, Venezuela y Nicaragua tampoco reciben deportados desde territorio estadounidense. “Eso ha llevado al gobierno de los EE. UU. a permitir que los ciudadanos de esos países permanezcan en el país para presentar sus solicitudes de asilo, probablemente alentando a más personas que huyen de los tres países a hacer el peligroso viaje a los EE. UU.”, señala el Wall Street Journal (WSJ) .

Translation/ Traducción