Retrieved from La Patilla
Although hardly a household name outside Latin America, Saab had risen to become a key cog in Venezuela’s national money machine, an ally of Venezuelan President Nicolas Maduro and someone who had, over the last decade, worked as a key fixer on the country’s housing and food programs, juggling contacts, companies and bank accounts around the world. The U.S. Department of Justice has charged Saab with money laundering, allegedly pushing over $350 million through U.S. accounts. One London-based U.S. source with knowledge of Venezuela’s inner workings calls Saab “one of the evil geniuses of the Maduro government.” His lawyers, however, claim he is a “special envoy” of Venezuela, a “businessman” who has helped import food and medicine in the country’s fight against the Covid-19 pandemic. Full Text-> Forbes
Traducción de cortesía -> Aunque difícilmente sea un nombre familiar fuera de América Latina, Saab se había convertido en un engranaje clave en la máquina monetaria nacional de Venezuela, un aliado del presidente venezolano Nicolás Maduro y alguien que, durante la última década, había trabajado como reparador clave de la vivienda y la economía del país. programas de alimentación, malabares con contactos, empresas y cuentas bancarias de todo el mundo. El Departamento de Justicia de EE. UU. Ha acusado a Saab de lavado de dinero, presuntamente empujando más de $ 350 millones a través de cuentas de EE. UU. Una fuente estadounidense con sede en Londres con conocimiento del funcionamiento interno de Venezuela llama a Saab “uno de los genios malvados del gobierno de Maduro”. Sin embargo, sus abogados afirman que es un “enviado especial” de Venezuela, un “empresario” que ha ayudado a importar alimentos y medicinas en la lucha del país contra la pandemia Covid-19.
More Stories
Informar sobre corrupción tiene un alto costo
EE.UU. y su declive catastrófico
Venezuela in “perpetual prewar” footing with Guyana.