August 2, 2024

Denuncian el “cierre definitivo” del Museo de Arte Contemporáneo de Caracas

Retrieved

“Ha sido una muerte lenta como la que sufrió la (Universidad Central de Venezuela) UCV. Lo dejan en coma o en ruinas porque no pueden abrirle un Casino o explotarlo como el Hotel Humboldt”, aseguró. Al respecto, Monsalve se preguntó “cuál será el futuro de la colección y del patrimonio de la nación” que fue “vandalizado durante el presente siglo”. Full Text -> SwissInformation

Traducción de cortesía -> “It has been a slow death like the one suffered by the UCV (Central University of Venezuela). They leave it in a coma or in ruins because they cannot open a Casino or exploit it like the Humboldt Hotel,” he said. In this regard, Monsalve wondered “what will be the future of the collection and the patrimony of the nation” that was “vandalized during the present century.”

Translation/ Traducción