July 31, 2024

Vessel feared sunk in Venezuelan waters – 4 dead, 20 missing

Retrieved

THE Guardia Nacional and the TT Coast Guard were searching on Sunday in territorial waters off Venezuela and Trinidad respectively, after a vessel which left Trinidad on Friday did not arrive at port and is believed to have sunk.A release on Sunday from the TT Coast Guard said the vessel left with 25 people on board en route to the Delta region of Venezuela. When it did not arrive, the Venezuelan Guardia Nacional contacted the Coast Guard. By Ken Che Hung. Full Text-> Newsday

La Guardia Nacional y la Guardia Costera de TT buscaban el domingo en aguas territoriales frente a Venezuela y Trinidad respectivamente, luego de que un buque que zarpó de Trinidad el viernes no arribó a puerto y se cree que se hundió. Un comunicado el domingo de la Guardia Costera de TT dijo que el barco partió con 25 personas a bordo en ruta hacia la región del Delta de Venezuela. Al no llegar, la Guardia Nacional venezolana se puso en contacto con la Guardia Costera.

Translation/ Traducción