As if Venezuela’s challenges were not already sufficiently hard to resolve, the progressive build-up of geopolitical tensions over recent years has produced a fresh layer of complexity, highlighted as never before by Moscow’s threat to expand its presence in the Americas in retaliation for NATO moves in Europe. But can foreign powers, despite their deepening adversarial stance elsewhere, somehow harness their efforts to facilitate a solution in Venezuela?.By Phil Gunson. Full Text -> WPR
Traducción de cortesía -> Como si los desafíos de Venezuela no fueran lo suficientemente difíciles de resolver, la acumulación progresiva de tensiones geopolíticas en los últimos años ha producido una nueva capa de complejidad, resaltada como nunca antes por la amenaza de Moscú de expandir su presencia en las Américas en represalia por los movimientos de la OTAN. en Europa. Pero, ¿pueden las potencias extranjeras, a pesar de su postura adversaria cada vez más profunda en otros lugares, aprovechar de alguna manera sus esfuerzos para facilitar una solución en Venezuela? Traducción al español -> Google Translación
More Stories
Venezuela, elecciones entre pajaritos y mariposas
Maduro seeks to bolster military support ahead of next election
¿Qué hará Cuba el 28 de julio?