But this yr’s vote has created a broad cut up between those that have for years confronted the Socialist Party and a gaggle of relative newcomers together with some candidates who’ve been accused of corruption and disguised ties to the federal government. An alliance of politicians who generally name themselves the “minority opposition” has introduced candidates in 23 states plus the capital, successfully splitting the ticket with the mainstream opposition. By Vivian Sequera and Brian Ellsworth. Full Text -> Tassco
Traducción de cortesía -> Pero la votación de este año ha creado una amplia división entre aquellos que durante años se han enfrentado al Partido Socialista y una pandilla de relativamente recién llegados junto con algunos candidatos que han sido acusados de corrupción y vínculos encubiertos con el gobierno federal. Una alianza de políticos que generalmente se denominan a sí mismos como la “oposición minoritaria” ha presentado candidatos en 23 estados más la capital, dividiendo con éxito el boleto con la oposición mayoritaria.
More Stories
Venezuela, elecciones entre pajaritos y mariposas
Maduro seeks to bolster military support ahead of next election
¿Qué hará Cuba el 28 de julio?