August 9, 2024

Venezuela opposition faction to hold presidential primaries

Courtesy

The Unitary Platform said in a statement that it has reshaped into a “broad and inclusive” organization with clear rules and areas of concrete work.“As of this moment, we will begin a deep consultation process with the entire country in order to jointly build this powerful mechanism for the selection of the single candidate,” it said. The announcement follows a recent meeting between opposition representatives and U.S. officials in Central America to discuss a path forward for the Unitary Platform as negotiations with the administration of President Nicolás Maduro remain deadlocked. ByRegina Garcia Cano . Full Text -> TheWashingtonPost

Comunicado de la Plataforma Unitaria -> Leer

Traducción de cortesía -> La Plataforma Unitaria dijo en un comunicado que se ha reconfigurado en una organización “amplia e inclusiva” con reglas claras y áreas de trabajo concretas. “A partir de este momento iniciaremos un proceso de consulta profunda con todo el país para construir de manera conjunta este poderoso mecanismo de selección del candidato único”, dijo. El anuncio sigue a una reunión reciente entre representantes de la oposición y funcionarios estadounidenses en América Central para discutir el camino a seguir para la Plataforma Unitaria mientras las negociaciones con la administración del presidente Nicolás Maduro siguen estancadas.

Traducción al español -> Google Translación

Translation/ Traducción