Venezuela moves to strengthen rule of law, judicial independence a concern: UN

But the report indicated that measures to strengthen the independence of the Venezuelan judicial system remained insufficient. Links between the judiciary and politicians were a cause for concern, and appointments of judges should be made through a “public and transparent” process, it said. Parliament appointed new members to the top court this year, raising concerns among critics and opponents. The stigmatization and criminalization of advocacy groups and the use of anti-terrorism and organized crime legislation against human rights activists and the media is also a concern, Bachelet added. Full Text -> SaltWire

Traducción de cortesía -> Pero el informe indicó que las medidas para fortalecer la independencia del sistema judicial venezolano siguen siendo insuficientes. Los vínculos entre el poder judicial y los políticos son motivo de preocupación, y los nombramientos de los jueces deben realizarse a través de un proceso “público y transparente”, dijo. El parlamento nombró nuevos miembros para el tribunal supremo este año, lo que generó preocupación entre críticos y opositores. La estigmatización y criminalización de los grupos de defensa y el uso de la legislación contra el terrorismo y el crimen organizado contra los activistas de derechos humanos y los medios también son motivo de preocupación, agregó Bachelet.

Share on Facebook

Tweet

Follow us

Save