August 6, 2024

Venezuela Makes Largest Pot Bust in 10 Years

Retrieved

Members of the armed forces on Saturday intercepted a vessel carrying more than 2.8 metric tons (3.1 US tons) of marijuana, almost 8 kilograms (18 pounds) of cocaine, and extra outboard boat motors off Venezuela’s Caribbean coast, said General Domingo Hernández, general commander of the Operational Strategic Command of the Bolivarian National Armed Forces. He added that the vessel had departed Colombia and was en route to the island of Martinique. Twelve men traveling on the boat were arrested. Hernández said all are Venezuelans and were working for the Colombia-based Cartel of the Guajira.

Traducción de cortesía -> Miembros de las fuerzas armadas interceptaron el sábado una embarcación que transportaba más de 2,8 toneladas métricas (3,1 toneladas estadounidenses) de marihuana, casi 8 kilogramos (18 libras) de cocaína y motores fuera de borda adicionales frente a la costa caribeña de Venezuela, dijo el general Domingo Hernández, general comandante del Comando Estratégico Operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana. Agregó que la embarcación había partido de Colombia y se dirigía a la isla de Martinica. Doce hombres que viajaban en el barco fueron arrestados. Hernández dijo que todos son venezolanos y trabajaban para el Cartel de la Guajira con sede en Colombia.

Translation/ Traducción