Venezuela. Ever more authoritarian

Venezuela’s president since 2013, Nicolás Maduro persists in trying to silence independent media outlets and keep news coverage under constant control. The extremely tense climate for journalists is reinforced by Maduro’s frequent references to “media warfare” in an attempt to discredit national and international media criticism of his administration. Harassment of independent media has intensified since 2017, and RSF has registered a record number of arbitrary arrests and violence against reporters by the police and intelligence services. Full Text-> ReportersWithoutBorders

Traducción de cortesía-> Presidente de Venezuela desde 2013, Nicolás Maduro persiste en tratar de silenciar a los medios de comunicación independientes y mantener la cobertura de noticias bajo control constante. El clima extremadamente tenso para los periodistas se ve reforzado por las frecuentes referencias de Maduro a la “guerra mediática” en un intento por desacreditar las críticas de los medios nacionales e internacionales a su administración. El acoso a los medios independientes se ha intensificado desde 2017, y RSF ha registrado un número récord de arrestos arbitrarios y violencia contra reporteros por parte de la policía y los servicios de inteligencia.

Traducción al español -> Google Translación

Share on Facebook

Tweet

Follow us

Save