Venezuela celebró unas elecciones controversiales, pero Maduro demostró su poderío político

El gobierno demostró que al impedir que contiendan los líderes más destacados y populares de la oposición, fomentar la apatía entre los electores y conservar la lealtad de una minoría dependiente de las dádivas del gobierno, puede ganar las elecciones sin recurrir al fraude descarado, incluso con un apoyo popular mínimo. Por Isayen Herrera y Anatoly Kurmanaev. Full Text -> TheNewYorkTimes

Traducción de cortesía -> The government demonstrated that by preventing the most prominent and popular opposition leaders from running, fostering apathy among voters, and maintaining the loyalty of a minority dependent on government handouts, it can win elections without resorting to outright fraud, even with minimal popular support.

Share on Facebook

Tweet

Follow us

Save