Top Court Allows Venezuela’s Juan Guaido to Assert Control of $1 Billion Gold

The U.K.’s top judges ruled in favor of Venezuela’s Juan Guaido, paving the way for the opposition leader to assert control over more than $1 billion of gold stored in the Bank of England’s vaults. The Supreme Court accepted the U.K.’s “clear and unequivocal recognition” of Guaido as president, in a ruling on Monday. The judges however, said a lower court will still need to consider whether Venezuelan court decisions should also be taken into account in deciding who ultimately controls the gold. By Jonathan Browning. Full Text ->Bloomberg News

Traducción de cortesía ->

Los altos jueces del Reino Unido fallaron a favor del venezolano Juan Guaidó, allanando el camino para que el líder de la oposición hiciera valer el control de más de mil millones de dólares de oro almacenados en las bóvedas del Banco de Inglaterra.La Corte Suprema aceptó el “reconocimiento claro e inequívoco” del Reino Unido de Guaidó como presidente, en un fallo el lunes. Sin embargo, los jueces dijeron que un tribunal inferior aún deberá considerar si las decisiones de los tribunales venezolanos también deben tenerse en cuenta al decidir quién controla en última instancia el oro.

Share on Facebook

Tweet

Follow us

Save