Backed by foreign capital, Luis Cifuentes and Carlos Aguilo are building the country’s first tech hub in offices P&G left five years ago amid a historic economic collapse. A combination of co-working space and tech accelerator program, Wave Tech Hub is a risky bet in a country plagued by slow Internet connections, power disruptions and an unpredictable business environment. But the pair see potential for an emerging startup scene.  By Nicolle Yapur. Full Text -> Bloomberg News

Traducción de cortesía -> Con el respaldo de capital extranjero, Luis Cifuentes y Carlos Aguilo están construyendo el primer centro tecnológico del país en las oficinas que P&G dejó hace cinco años en medio de un colapso económico histórico. Wave Tech Hub, una combinación de espacio de trabajo conjunto y programa acelerador de tecnología, es una apuesta arriesgada en un país plagado de conexiones a Internet lentas, cortes de energía y un entorno empresarial impredecible. Pero la pareja ve potencial para una escena de inicio emergente.

Traducción al español -> Google Translación