IIn a macabre reissue of Pablo Escobar’s “silver or lead” ultimatum, the Clan del Golfo (Gaitanista Self-Defense Forces) is enforcing the so-called “Weapons Plan”. This plan pays up to $4,000 for killing cops who don’t agree to be on the Clan’s payroll. Only so far this year there have been 36 policemen killed. Read the article by Joshua Collins-> Piratewireservice

Traducción de cortesía -> En una macabra reedición del ultimátum de “plata o plomo” de Pablo Escobar, el Clan del Golfo (Autodefensas Gaitanistas) está aplicabdo el llamado “Plan Armas”. Este plan paga hasta $4,000 por matar policías que no aceptan estar en la nómina del Clan. Sólo en lo que va de año ha habido 36 policías asesinados.