British authorities have left Presidents Daniel Ortega of Nicaragua and Nicolás Maduro of Venezuela out of the guest list for Queen Elizabeth II’s funeral next Monday in London. No representatives will be welcome from Afghanistan and Syria as well, it was reported.. Also sidelined from the state funeral were the governments of Russia, Belarus, and Burma, it was reported in London. Full Text -> MacroPress

Traducción de cortesía -> Las autoridades británicas han dejado fuera de la lista de invitados al funeral de la reina Isabel II el próximo lunes en Londres a los presidentes Daniel Ortega de Nicaragua y Nicolás Maduro de Venezuela. No serán bienvenidos representantes de Afganistán y Siria, se informó. También se excluyeron del funeral de estado los gobiernos de Rusia, Bielorrusia y Birmania, se informó en Londres.