La investigación pone el foco en los posibles cambios en las organizaciones criminales y sus actividades, la aparición de nuevos grupos, nuevas relaciones con instituciones y funcionarios públicos corruptos, y análisis cualitativos que determinan las distorsiones en los ámbitos institucional, económico, político y social. Además del contrabandado de oro, combustible y drogas, en esta oportunidad se añaden al cuadro de economías ilícitas la trata de personas y el tráfico ilegal de rodio y coltán. También se evalúan los tipos de agentes que intervienen en estas prácticas, para identificar los roles más relevantes en la estructuración y operación de la red criminal, principalmente en la comisión de violaciones de derechos humanos. Full Text-> TransparenciaVenezuela

Venezuela said it had seized control of a prison from the hands of a powerful gang with international reach, in a major operation involving 11,000 members of its security forces. The Tocoron prison had served as the Tren de Aragua gang’s headquarters, where it had installed amenities such as a zoo, a pool and gambling rooms, according to an investigative journalist recently interviewed by Agence France-Presse. Full Text -> AFP

Narcotrafficking operations, gold and gasoline smuggling, and corruption in Venezuela’s ports and customs have increased in recent years as the South American country became a hub of organized crime in the region. These were some of the findings of a study by the Venezuelan branch of nongovernmental organization Transparency International, which states that these activities bring in more than $9.4 billion annually to criminal organizations who have the support of corrupt officials. B y Julieta Pelcastre. Full Text -> DiálogoAmérica

Traducción de cortesía -> Las operaciones de narcotráfico, el contrabando de oro y gasolina y la corrupción en los puertos y aduanas de Venezuela han aumentado en los últimos años a medida que el país sudamericano se convirtió en un centro del crimen organizado en la región. Estos fueron algunos de los hallazgos de un estudio de la filial venezolana de la organización no gubernamental Transparencia Internacional, que afirma que estas actividades aportan más de 9.400 millones de dólares anuales a las organizaciones criminales que cuentan con el apoyo de funcionarios corruptos.

El comisario Iván Simonovis señaló que en Venezuela hay cinco estructuras criminales que tienen un impacto muy grande en la región.El crimen organizado hoy en día, y de allí la importancia de lo que sucede en Venezuela, está vinculado al crimen internacional, dijo. Indicó que la finalidad última es socavar el poder de Estados Unidos y los países de la región. El crimen trasnacional no es más que el oxígeno que le permite a ellos cumplir con sus objetivos, explicó. Por José Gregorio Meza. Texto Completo -> ElNacional

︎For English text, use Google’s translator at the bottom ︎

La magnitud de la corrupción en el país suramericano no tiene precedentes, según el filósofo y politólogo colombiano Eduardo Salcedo-Albarán. Advierte que el sistema corrupto de Venezuela es “antifrágil” y se alimenta del “caos”. Texto Completo-> VOA

︎For English text, use Google’s translator at the bottom ︎

Elements of the Venezuelan underworld, whether drug cartels, street gangs or illegal mining groups, have hit upon a unique way of establishing social control: creating “foundations” to act as quasi-charitable arms, helping to improve relations with the population and strike deals with political backers. Full Text -> INSightCrime

Versión en español-> Casi como si se tratara de seguir los planos para tener éxito como grupo criminal, los sindicatos mineros, carteles de droga, y megabandas de Venezuela han creado fundaciones que les ayudan a ejercer un férreo control criminal de sus territorios. Texto Completo -> InSightCrime

A su juico esa distorsión en la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) lleva a la “participación en actividades del narcotráfico y crimen organizado transnacional y en contrabando de gasolina, alimentos y trata de personas. También en la extorsión por parte de miembros de la tropa, así como abuso de poder. La cantidad de militares involucrados en hechos delictivos es alarmante”. Por Sebastiana Barráez. Texto Completo ->INFOBAE

For English text, use Google’s translator at the bottom ︎

“Tren de Aragua” has been expanding progressively throughout South America, often following migrant smuggling routes. Venezuela’s premier “megabanda,” or large criminal network, InSight crime named the group its “Criminal Winner” in 2020 due to its pattern of criminal migration to Colombia, Peru, Ecuador and Brazil. It now seems that Chile and Bolivia can be added to this list of countries the group has a presence in. Full Text-> InSightCrime

Traducción de cortesía -> El “Tren de Aragua” se ha expandido progresivamente por Sudamérica, a menudo siguiendo rutas de tráfico de migrantes. La principal “megabanda” o gran red criminal de Venezuela, fue nombrada ganadora en lo criminal por InSight Crime en 2020 debido a su patrón de migración criminal a Colombia, Perú, Ecuador y Brasil. Ahora parece que Chile y Bolivia se pueden agregar a esta lista de países en los que el grupo tiene presencia.

The murder, one of a growing number of violent incidents that have roiled Venezuelan waters in recent years, is an extension of a bloody crime wave that has beset the country since its economy collapsed last decade. But it is also part of a troubling trend in which state agents, from military officers to police to senior government officials, have been accused of complicity in the very crimes they are meant to prevent. By Angus Berwick, Luc Cohen. Full Text-> Reuters

A Venezuelan businessman charged in Miami with laundering millions of dollars from oil contracts was gunned down Tuesday by a motorcycle assassin in Venezuela, according to authorities. Leonardo Santilli died from several gunshot wounds in what police described as a possible professional hit, authorities said. By Jay Weave. Full Text-> The Miami Herald