Norte de Santander – Summaries of news and views OnVenezuela https://onvenezuela.com Tue, 16 Nov 2021 13:57:13 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.5.5 https://onvenezuela.com/wp-content/uploads/2020/01/cropped-Screen-Shot-2019-12-20-at-12.31.03-PM-1-32x32.png Norte de Santander – Summaries of news and views OnVenezuela https://onvenezuela.com 32 32 Colombian troop surge seeks to stem drug-linked Venezuelan border violence https://onvenezuela.com/colombian-troop-surge-seeks-to-stem-drug-linked-venezuelan-border-violence/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=colombian-troop-surge-seeks-to-stem-drug-linked-venezuelan-border-violence Tue, 16 Nov 2021 13:57:04 +0000 https://onvenezuela.com/?p=12251

Camouflaged Colombian troops with guns and anti-COVID masks creep through dense vegetation in suffocating heat, ready for their many enemies crisscrossing the Venezuelan border.The soldiers are part of a 14,000-strong military unit created last month to stem rising bloodshed in the northeastern province of Norte de Santander: Colombia’s new epicenter of conflict, fueled by rising cocaine production.By Luis Jaime Acosta. Full Text -> Reuters

Traducción de cortesía -> Tropas colombianas camufladas con armas y máscaras anti-COVID se arrastran a través de la densa vegetación en un calor sofocante, listas para que sus numerosos enemigos crucen la frontera venezolana. Los soldados son parte de una unidad militar de 14.000 efectivos creada el mes pasado para detener el creciente derramamiento de sangre en la provincia nororiental de Norte de Santander: el nuevo epicentro del conflicto en Colombia, impulsado por el aumento de la producción de cocaína.

]]>