We thank the High Commissioner for her report, highlighting key human rights challenges in Venezuela. It describes deaths during security operations committed by security forces that have frequently been involved in the government’s crackdown on dissent. It mentions poor access to health care that deepens the humanitarian emergency, which predates US economic sanctions. It describes the criminalization of civil society organizations, perhaps most clearly seen in the arbitrary detention of Javier Tarazona, a human rights defender from the NGO Fundaredes, which exposed links between Venezuelan authorities and armed groups operating in Apure state. Full Text -> HRW

Traducción de cortesía -> Agradecemos a la Alta Comisionada por su informe, que destaca los desafíos clave de derechos humanos en Venezuela. Describe las muertes durante las operaciones de seguridad cometidas por las fuerzas de seguridad que con frecuencia han estado involucradas en la represión del gobierno contra la disidencia. Menciona el acceso deficiente a la atención médica que profundiza la emergencia humanitaria, que es anterior a las sanciones económicas de EE. UU. Describe la criminalización de las organizaciones de la sociedad civil , quizás más claramente vista en la detención arbitraria de Javier Tarazona, un defensor de derechos humanos de la ONG Fundaredes, que expuso los vínculos entre las autoridades venezolanas y los grupos armados que operan en el estado de Apure

-¿Qué piensa HRW del principio de no intervención?

-Es un principio arcaico del derecho internacional y no se aplica a violaciones de DD.HH. Los derechos fundamentales no tienen fronteras. De hecho, esa es la razón por la cual se avanzó en la creación de la “responsabilidad para proteger”, que establece que los Estados tienen la obligación de proteger los derechos de los individuos en otros países, cuando se comenten graves violaciones de DD.HH. Por supuesto no siempre que hay una violación grave en esta materia, hay que invadir, porque suele ser una pésima manera de resolver conflictos, pero los derechos humanos son universales, sin fronteras. Por FabianaCullShaw. Texto Completo-> ElPais

El gobierno de Nicolás Maduro y sus fuerzas de seguridad son responsables de ejecuciones extrajudiciales y desapariciones forzadas de corta duración y han encarcelado a opositores, juzgado a civiles en tribunales militares, torturado a detenidos y reprimido a manifestantes. Se han valido del estado de excepción impuesto en respuesta al Covid-19 como pretexto para aumentar su control sobre la población. La falta de independencia judicial ha facilitado que estos delitos queden impunes. Las autoridades judiciales han participado o sido cómplices de los abusos.Texto Completo-> HRW

“Chilean courts have shown that many Venezuelans who fled a devastating crisis at home were deported without due process, violating basic international law standards,” said José Miguel Vivanco, Americas director at Human Rights Watch. “It’s inconsistent for the Chilean government to strongly condemn the abuses in Venezuela while ignoring Venezuelans’ rights in the rush to deport them to a country where their lives may be at risk.” Full Text -> HumanRightWatch

Starting in November 2020, Venezuelan authorities under Nicolás Maduro and security forces have carried out a systematic campaign against human rights and humanitarian groups operating in the country that includes freezing bank accounts, issuing arrest warrants, and raiding offices, as well as detaining some members for questioning. Meanwhile, banking authorities are imposing restrictions that limit civil society groups’ ability to operate in the country, and the government has failed to provide key humanitarian aid agencies with permits for international staff to enter the country. Full Text -> HRW

“We believe the data — the statistics that the Venezuelan government give, Maduro’s statistics — are absolutely absurd and are not credible,” HRW director for the Americas Jose Miguel Vivanco said during a videoconference Tuesday while presenting the report. The true number could ultimately be closer to “at least 30,000” coronavirus deaths, according to Johns Hopkins associate medicine professor Kathleen Page, , who interviewed several Venezuelan doctors and nurses for the report.