July 25, 2024

Russia’s Geopolitical Projection in the Americas

Retrieved

In short, Venezuela has become an increasingly important strategic foothold for the projection of Russian influence in the Americas. Although the Venezuelan regime is far from being an ideal or stable partner, Moscow is willing to turn a blind eye to its unsavory nature as long as there is a pragmatic transactional opportunity to position itself in such a pivotal beachhead. Accordingly, considering the depth of its involvement in Venezuela, a regime change in Caracas ‒ either through a coup d’état, civil war or a “colour revolution” ‒ would be detrimental for Moscow’s regional geopolitical agenda and a setback for its reputation as an effective protector of its beleaguered allies. By Jose Miguel Alonso-Trabanco. Full Text -> GeoPoliticalMonitor.

Traducción de cortesía -> En resumen, Venezuela se ha convertido en un punto de apoyo estratégico cada vez más importante para la proyección de la influencia rusa en las Américas. Aunque el régimen venezolano está lejos de ser un socio ideal o estable, Moscú está dispuesto a hacer la vista gorda ante su naturaleza desagradable siempre que exista una oportunidad transaccional pragmática para posicionarse en una cabeza de playa tan fundamental. En consecuencia, considerando la profundidad de su participación en Venezuela, un cambio de régimen en Caracas, ya sea a través de un golpe de Estado, una guerra civil o una “revolución de color”, sería perjudicial para la agenda geopolítica regional de Moscú y un revés para su reputación como país. eficaz protector de sus asediados aliados.

Traducción al español -> Google Translación

Translation/ Traducción