September 19, 2024

Para qué sirve la Carta Democrática Interamericana y cómo mejorarla

Courtesy

La Carta que dispone que “los pueblos de América tienen derecho a la democracia y sus gobiernos la obligación de promoverla y defenderla” no ha podido evitar la expansión de las dictaduras pero sirve para señalarlas, ha institucionalizado la democracia y puede ser mejorada. Por Carlos Sánchez Berzain. Full Text -> Infobaes

Traducción -> The Charter establishes that “the peoples of the Americas have a right to democracy and their governments have the obligation to promote and defend it”. Even though it hasn’t been able to prevent the expansion of dictatorships in the Hemisphere, the Charter has served to point them out, and to institutionalize democracy, and can be improved. Full Text

Translation/ Traducción