DEA retrieved
A U.S. judge on Tuesday rejected a bid by a retired Venezuelan general to dismiss drug trafficking charges against him on the basis of foreign sovereign immunity, saying the doctrine does not apply to a “rogue state.” Cliver Alcala in 2020 was charged with four counts of drugs and weapons crimes. U.S. prosecutors say he participated in a “narco-terrorism” conspiracy in which senior Venezuelan government officials conspired with the FARC Colombian rebel group to ship cocaine to the United States. By Luc Cohen. Full Text ->NationalPost
Traducción de cortesía -> Un juez estadounidense rechazó el martes un intento de un general venezolano retirado de desestimar los cargos de narcotráfico en su contra sobre la base de la inmunidad soberana extranjera, diciendo que la doctrina no se aplica a un “estado canalla”. Cliver Alcala en 2020 fue acusado de cuatro cargos de delitos de drogas y armas. Los fiscales estadounidenses dicen que participó en una conspiración de “narcoterrorismo” en la que altos funcionarios del gobierno venezolano conspiraron con el grupo rebelde colombiano FARC para enviar cocaína a los Estados Unidos.
Traducción al español -> Google Translación
More Stories
US sanctions Venezuela gang for spreading criminal activity across LatAm.
De Colombia a Chile: el hilo del Tren de Aragua comienza a desenredarse
Venezuelan gang’s arrival shakes LatAm’s safest nation