August 5, 2024

Maduro is less isolated than he once was

Retrieved

“New times are coming,” he tweeted shortly after the victory of Mr Petro, a guerrilla-turned-senator, in June. The leftist Mr Petro has promised a thaw in his country’s frosty relations with Venezuela. To start, he says he will restore diplomatic relations, severed since 2019. Full Text -> TheEconomist

Traducción de cortesía -> “Vienen tiempos nuevos”, tuiteó poco después de la victoria de Petro, un guerrillero convertido en senador, en junio. El izquierdista Petro ha prometido un deshielo en las gélidas relaciones de su país con Venezuela. Para empezar, dice que restablecerá las relaciones diplomáticas, cortadas desde 2019

Translation/ Traducción