September 20, 2024

Latin America’s New Pink Tide?

Courtesy

Like the wave of leftist victories in the early 2000s following Hugo Chávez’s rise to power in Venezuela, the success of left-wing leaders across Latin America in recent years has been interpreted as a broader political paradigm shift. But these leaders’ substantive differences are more significant than their similarities. By Jorge Castañeda. Full Text -> Project Syndicate

Traducción de cortesía -> Al igual que la ola de victorias de la izquierda a principios de la década de 2000 tras el ascenso al poder de Hugo Chávez en Venezuela, el éxito de los líderes de izquierda en América Latina en los últimos años se ha interpretado como un cambio de paradigma político más amplio. Pero las diferencias sustantivas de estos líderes son más significativas que sus similitudes.

Translation/ Traducción