July 26, 2024

La república que tortura: “Cuando van por ti” – Capítulo 1

Video capture

En Venezuela se violan derechos humanos, y la tortura se ha convertido en un patrón de conducta de los cuerpos de seguridad del Estado controlados por el gobierno de Nicolás Maduro, como el Sebin, la Dgcim y las FAES. En el marco del Día Mundial de los Derechos Humanos, TalCual estrena su primera serie documental: La república que tortura. Texto y video -> TalCual

Courtesy translation-> Human rights are violated, and torture has become a pattern of conduct by state security bodies controlled by the government of Nicolás Maduro, such as Sebin, Dgcim and FAES. As part of World Human Rights Day, TalCual premieres its first documentary series: The Republic that Tortures.

Translation/ Traducción