August 8, 2024

La dictadura cubana encarceló a 544 opositores en los últimos doce meses

Retrieved

Las protestas de este año y el aumento de las tensiones políticas en Cuba han desatado una represión feroz por parte del régimen que ha redundado en 683 presos políticos en los últimos doce meses. Así lo determinó la organización Prisoners Defenders, en base a sus listas de presos con y sin condena en la isla. El mes de noviembre del 2020 comenzó con 137 presos y condenados. Texto Completro-> IFOBAES

Couertesy translation-> This year’s protests and rising political tensions in Cuba have unleashed fierce repression by the regime that has resulted in 683 political prisoners in the last twelve months. This was determined by the Prisoners Defenders organization, based on its lists of prisoners with and without convictions on the island. The month of November 2020 began with 137 prisoners and convicts.

Translation/ Traducción