July 27, 2024

La alianza con China que le salió cara a Venezuela

Retrieved from El Venezolano

Venezuela, entre 2003 y 2017, acordó con China 17 proyectos que alcanzaron una inversión de 22 mil millones de dólares para generar, conectar al país con trenes, construir viviendas, llevar un satélite al espacio, fabricar electrodomésticos, procesar arroz, llevar agua a miles de hogares y movilizar a los venezolanos en autobuses modernos. Pero ninguno de estos proyectos cumple su objetivo. En cambio, las empresa chinas, encargadas de las obras, y funcionarios chavistas son investigados por sobrecostos y sobornos en estas contrataciones

Courtesy translation -> Venezuela, between 2003 and 2017, agreed with China 17 projects that reached an investment of 22 billion dollars to generate, connect the country with trains, build houses, take a satellite into space, manufacture electrical appliances, process rice, bring water to thousands of homes and mobilize Venezuelans in modern buses. But none of these projects meet their goal. On the other hand, the Chinese companies, in charge of the works, and Chavista officials are investigated for cost overruns and bribes in these hiring

Translation/ Traducción