Retrieved
In April, a Venezuelan court had sentenced the daily to pay $13.4 million for causing “serious moral damage” to Cabello, deputy and number two of the ruling United Socialist Party of Venezuela (PSUV).The conviction is the legal follow-up to a complaint filed in 2015 by Cabello against El Nacional after it re-ran an article from the Spanish newspaper ABC which linked him to drug trafficking. At the same time, he filed suits against ABC in Spain and The Wall Street Journal in the United States. Both of these complaints were dismissed. Full Text-> France24
Traducción de cortesía -> En abril, un tribunal venezolano había condenado al diario a pagar 13,4 millones de dólares por causar un “grave daño moral” a Cabello, diputado y número dos del gobernante Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV). La condena es la continuación legal de una denuncia interpuesta en 2015 por Cabello contra El Nacional luego de que éste volviera a publicar un artículo del diario español ABC que lo vinculaba con el narcotráfico. Al mismo tiempo, presentó demandas contra ABC en España y The Wall Street Journal en Estados Unidos. Ambas denuncias fueron desestimadas.Traducción al español -> Google Translación
More Stories
Venezuela, elecciones entre pajaritos y mariposas
Maduro seeks to bolster military support ahead of next election
¿Qué hará Cuba el 28 de julio?