August 6, 2024

Guatemala frena nueva caravana de 600 migrantes, la mayoría venezolanos

Courtesy of Reportero 24

“Un nuevo grupo de personas ingresó a territorio guatemalteco por un puesto no autorizado. Se estima que hay 600 personas” de Venezuela y algunos de Colombia, Haití y Honduras, declaró a periodistas Alejandra Mena, vocera del Instituto Guatemalteco de Migración (IGM).El grupo, que intenta llegar a México y luego a Estados Unidos, fue retenido por policías cerca de la frontera de Corinto, en el departamento de Izabal (noreste), el mismo sitio donde el sábado uniformados detuvieron el paso a unos 400 migrantes irregulares, principalmente venezolanos. Texto Completo -> DiárioLasAméricas

⬇︎For English text, use Google’s translator at the bottom ⬇︎

Translation/ Traducción