Retrieved
A group of governments, led by the U.S., is pressing the parties to extend Guaido’s mandate as National Assembly president and head of the opposition’s interim government after it expires in January, according to eight people with direct knowledge of the situation. Three of the four principal opposition parties oppose the idea and even some members of Guaido’s own Popular Will party haven’t signed on, according to the people.“There is an attempt to continue extending the Guaido government, but that does not help the Venezuelan people, and I’m not going to support it,” said Henrique Capriles, a former presidential candidate from the Justice First party whose support for Guaido, which was key in 2019, has cooled as the interim government has stumbled recently. By Fabiola Zerpa, Andreina Itriago Acosta and Ezra Fieser. Full Text -> Bloomberg News
Traducción de cortesía ->
Un grupo de gobiernos, liderado por Estados Unidos, está presionando a las partes para que extiendan el mandato de Guaidó como presidente de la Asamblea Nacional y jefe del gobierno interino de la oposición después de que expire en enero, según ocho personas con conocimiento directo de la situación. Tres de los cuatro principales partidos de oposición se oponen a la idea e incluso algunos miembros del propio partido Voluntad Popular de Guaidó no se han sumado, según las fuentes.“Hay un intento de seguir ampliando el gobierno de Guaidó, pero eso no ayuda al pueblo venezolano, y no lo voy a apoyar”, dijo Henrique Capriles, ex candidato presidencial del partido Justicia Primero cuyo apoyo a Guaidó, que fue clave en 2019, se ha enfriado debido a que el gobierno interino ha tropezado recientemente.
More Stories
Venezuela, elecciones entre pajaritos y mariposas
Maduro seeks to bolster military support ahead of next election
¿Qué hará Cuba el 28 de julio?